Älä opeta tyhmää uimaan, hän vetää sinut syvyyksiin
Mitä se tarkoittaa?
Sananlasku tarkoittaa yleensä lyhyttä ja tiivistä lausetta tai sanontaa, joka sisältää jonkinlaisen opetuksen tai viisauden. Sananlaskut ovat usein peräisin kansanperinteestä ja ne välittävät yleisiä totuuksia tai elämänviisauksia. Tässä tapauksessa sananlasku varoittaa siitä, että jos yrität opettaa tyhmää henkilöä jotain, hän voi aiheuttaa sinulle ongelmia tai hankaluuksia.
Sananlaskun historia
Sananlaskun ”Älä opeta tyhmää uimaan, hän vetää sinut syvyyksiin” historia on vaikea jäljittää tarkasti, koska sananlaskut ovat yleensä suullista perinnettä eivätkä niiden alkuperäiset kirjalliset lähteet ole aina tiedossa. Tämä sananlasku on kuitenkin hyvin tunnettu ja sitä käytetään usein varoituksena siitä, että auttamisyritykset voivat joskus johtaa haitallisiin seurauksiin.
Sananlaskun perusajatus on, että jos yrität auttaa jotakuta, joka ei ole valmis vastaanottamaan apua tai jolla ei ole tarvittavia taitoja tai älykkyyttä, voi lopputulos olla haitallinen sekä auttajalle että autettavalle. Sananlasku voi olla peräisin vanhasta kansanviisaudesta, joka on välittynyt suullisesti sukupolvelta toiselle.
Sananlasku on myös saattanut saada vaikutteita antiikin kreikkalaisesta mytologiasta. Tarinan mukaan Ikaros ja hänen isänsä Daedalus yrittivät paeta vankilasta siipiensä avulla. Ikaros kuitenkin lensi liian lähelle aurinkoa, jolloin vaha, jolla siivet oli kiinnitetty, sulivat ja hän putosi mereen ja hukkui. Tämä tarina voi symboloida sitä, että yrittäessään auttaa toista, voi itse joutua vaikeuksiin tai jopa tuhoutua.
Sananlasku on levinnyt eri kulttuureihin ja sitä käytetään yleisesti varoituksena siitä, että on tärkeää harkita tarkasti, kenelle ja miten auttaa.