Parempi on rakentaa siltoja kuin kaivaa kuoppia.

Satunnainen

Mitä se tarkoittaa?

On parempi yhdistää ihmisiä ja ratkaista ongelmia yhteistyöllä kuin aiheuttaa konflikteja ja ongelmia kaivamalla kuoppia ja erottamalla ihmisiä toisistaan.

Sananlaskun historia

Sanonnan tarkkaa alkuperää ei tunneta. Siinä yhdistyy kaksi tuttua kielikuvaa: siltojen rakentaminen tarkoittaa yhteyden luomista ihmisten tai ryhmien välille, ja kuopan kaivaminen toiselle viittaa juonitteluun, joka usein kääntyy tekijäänsä vastaan. Jälkimmäisestä muistuttaa vanha sananlasku Joka toiselle kuoppaa kaivaa, se itse siihen lankeaa.

Nykyään sanontaa käytetään kehotuksena yhteistyöhön ja sovitteluun esimerkiksi työelämässä, politiikassa ja ihmissuhteissa.

Sananlaskun kategoriat